Une interruption ou l'arrêt de traitement particulier ou traitements, souvent (mais pas nécessairement) life-prolonging traitement, d'un patient ou d'un sujet de recherche dans le cadre d'un protocole de recherche pour le concept est différenciée des refus à se déplacer, où l'accent est mis sur le centre de soins de santé ou le refus de traiter un patient ou groupe de patients lorsque le patient ou son représentant les demandes de traitement, cachant life-prolonging le traitement est généralement indexé seulement avec EUTHANASIA, dominée et à moins que la distinction entre retenue et de retirer le traitement, ou la question de rétention palliatif plutôt que de traitement curatif, est convenu.