Acentuaçao da lordose lombar fisiológica na posição de estudo. Retrolistese grau I de L3 sobre L4. Abaulamento discal difuso com protusão discal póstero-central em L3-L4 comprimindo a face ventral do saco dural. Abaulamento discal difuso em L4-L5 comprimindo a face ventral do saco dural com componente de protusão discal póstero-central e paramediana esquerda em L5-S1, com espessamento tecidual obliterando o recesso lateral esquerdo no nível S1, relacionado a provável sequestro discal, comprimindo a raiz descedente esquerda S1 e as raizes da cauda equina. Redução da amplitude dos forames neurais de L5-S1. Lipomia do fillum terminal, estendendo-se de L2 a L5.